第二次世界大战已经过去了80年，德国仍在苦苦寻找阵亡士兵

哈尔比，德国（美联社）——上周，107名阵亡的德国国防军士兵的遗体在森林里被隆重埋葬。高中生们将白色的非洲菊放在黑色的小棺材上，德国士兵恭敬地把它们放进一个新挖的大坟墓里，军乐队演奏了庄严的曲子。

在为阿道夫·希特勒的军队进行的最后几次大规模战役之一中牺牲的士兵得到了最后的安息地，数百名村民和阵亡士兵的亲属默默地看着他们，有些人擦去脸颊上的泪水。

这是一项长期、复杂、有时颇具争议的努力的一部分，目的是让德国的亡灵安息。

这还不是结束——确认死者身份并通知任何幸存的家庭成员还有很多工作要做。

在整个欧洲，在森林、田野和旧农田下面，德国士兵的遗骸仍在被发现、挖掘和重新埋葬，这是一家名为Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge（即德国战争坟墓委员会）的非营利组织的团队所做的工作。该组织几十年来一直在做这项工作。

搜寻死者

至于标志，继续寻找是一个提醒，这不仅是历史或政治，它也是物理和未完成的，仍然。

57岁的玛蒂娜·席格（Martina Seiger）说：“这项工作还在进行，这非常非常重要。”几年前，她祖父的遗骨被发现并埋葬了。

席格和她的家人参加了1945年在哈尔比战役中牺牲的其他士兵的葬礼。这是他们最接近她祖父维尔纳·诺瓦克的葬礼了。

诺瓦克被杀时才21岁。他已经受了伤，从前线被送回柏林。塞格说，他打算和怀孕的未婚妻结婚，希望有一个更和平的未来。

相反，当苏联红军在战争的最后几周逼近柏林时，他又重新投入了战斗。

迷失在战争的混乱中

寻找和辨认遗骸的过程很缓慢——许多失踪的遗骸是在撤退或战斗中被匆忙埋葬的，没有任何标记或记录。有些地点只能通过当地知识模糊地流传下来。

其他的则远在现代基础设施之下或乌克兰东部的前线。

尽管如此，人民联盟仍在继续工作，在欧洲古老的战场上搜寻，根据提示，检查旧的军事地图和失踪士兵名单。即使在乌克兰西部，远离该国东部的激烈战斗，这项工作也在继续。

在可能的情况下，该组织会把这些遗骸送到专门为在国外阵亡的德国士兵设立的墓地。它说自己的目标是人道主义的：为每一个在战争中死去的人提供一个有尊严的葬礼，不管他们扮演了什么角色。这其中包括那些在军队服役的士兵，他们对20世纪一些最严重的暴行负有责任。

人民联盟并没有把自己的使命定义为纪念逝者，而是确定他们的身份，并确保他们不会在没有名字的情况下消失在地球上。

失踪的父亲

83岁的沃尔夫冈·巴奇（Wolfgang Bartsch）站在敞开的坟墓旁的一座小山上，看着士兵们的尸骨被埋葬。

他的父亲死于1942年1月在俄国前线作战。他只有三周大。几天前，他的母亲在一次盟军轰炸柏林的袭击中丧生。他是由祖母抚养长大的，但他总是感受到没有父母陪伴的痛苦。

“我父亲被埋在俄罗斯奥廖尔的一个无名坟墓里，”他说。“人民议会将永远无法找回他的骨头，因为我知道很多定居点都建在那些坟墓的上面。”

据德国人民联盟估计，仍有200多万德国士兵下落不明。在过去30年里，自从进入前东方集团领土以来，人民联盟已经找到并重新埋葬了100万人的遗体。

可能会引起争议的工作

在欧洲的一些地区，人们对任何被认为是在为纳粹军事历史复辟的行为都心存怨恨。但许多人认为，寻找遇难者的努力可能有助于结束这一历史篇章。

“我不想排除我们的战争坟墓中有大量战犯的可能性。我们还知道，他们中的一些人甚至被证明犯下了最严重的战争罪，”人民联盟秘书长德克·巴肯（Dirk Backen）说。

他说：“每个死者的背后都有一个人的命运，这是我们关注的重点。”“当你站在一名18岁的德国国防军年轻士兵的坟墓前，你自然会问自己，除了在18岁的时候为一项同样是犯罪的事业献出生命之外，他是否还有其他的人生计划和不同的梦想。”

在哈尔贝埋葬前几周，在波兰城市Ostrołęka进行了一次挖掘工作，在那里，人民工会的员工和当地的波兰考古学家在波兰的一个墓地里挖掘德国士兵的遗骸，这样就不会扰乱一个有标记的坟墓。

骷髅在3月19日那天被记录下来，每个人的骨头都被密封在一个黑色的袋子里。狗牌被保存下来，希望有一天遗体可以被识别出来。该组织计划参加在波兰举行的军事仪式。

他们应该被埋葬

Łukasz负责挖掘工作的波兰考古学家卡罗尔（Karol）承认，在考虑挖掘入侵波兰并在战争期间杀害了一些士兵的军队士兵的工作时，他有道德上的担忧。

但他表示，这项工作具有道德意义，并揭示了重要的科学信息。

卡罗尔说：“他们也是人，他们也应该被埋葬。”

与战后不久的情况不同，如今很少有家庭积极寻找失去的亲人。在许多情况下，情感和代际距离太大；没有人会记得那些想念的人，或者随着时间的推移，结束的需要已经消失了。

83岁的Bartsch参加了在Halbe举行的葬礼，对于他来说，一切还没有结束。

他说：“当我想到还有这么多人被埋在这里，却没有一个像样的葬礼时，我仍然无法平静下来。”“要是我也能埋葬我的父亲，我的心就高兴了，但那是不可能的。”

＿＿＿

Gera在波兰Ostrołęka报道。