在凯特王妃为夏洛特公主准备的10岁生日照片中,夏洛特公主微笑着
今天夏洛特公主满10岁了,威尔士王子和王妃发布了一张她在乡间散步时微笑的新照片。这张温馨的照片是妈妈凯特今年早些时候在坎布里亚郡旅行时用iPhone拍摄的,今天在她父母的社交媒体账户上发布,以纪念她里程碑式的生日。
十年前,夏洛特在伦敦市中心圣玛丽医院林都院区的台阶上被介绍给这个世界,在她出生几个小时后,她的妈妈凯特轻轻地抱着她。从那天起,全世界都见证了夏洛特从一个可爱的蹒跚学步的孩子成长为一个自信的女孩,她以热爱舞蹈、体操,当然还有泰勒·斯威夫特而闻名。

这张夏洛特的照片是凯特今年早些时候在坎布里亚郡旅行时用手机拍摄的(图片来源:肯辛顿皇家/威尔士王妃)
到目前为止,夏洛特已经参加了许多备受瞩目的王室活动,从她的祖父国王的加冕典礼,到几次英国皇家阅兵式的庆祝活动——通常是为了牵制她的哥哥乔治王子和路易斯王子。
尽管她是皇室成员,但这个小女孩和其他同龄女孩一样,在伯克郡的兰布鲁克学校和她的兄弟们一起上学时,总是远离聚光灯。对于夏洛特来说,这是一个里程碑式的生日,她的父亲威廉亲切地称她为“mignonette”(法语“可爱”的意思),这无疑会让她的父母感到骄傲。
正如前BBC王室记者珍妮·邦德向《镜报》透露的那样:“我想每个父母看着自己的孩子长大,都会感到既骄傲又怀旧,夏洛特正在成长为一位非常优雅的年轻女士。”我们已经看到她在重大的国家场合,比如加冕典礼上是多么的端庄和镇定,但很高兴知道威廉和凯瑟琳尽最大努力让他们的孩子尽可能地过上正常的生活。
“例如,在诺福克的海滩上玩耍,和爸爸一起跳过沙丘,或者去看足球比赛或听泰勒·斯威夫特的音乐会。”

夏洛特和她骄傲的父母——威尔士王子和王妃(Image: PA)
尽管夏洛特和她的兄弟们经常在王室场合抢镜,但威廉和凯特似乎决心让他们的孩子尽可能以正常的方式成长。孩子们迷人的全家福通常是由凯特王妃在自己家里私底下拍摄的,在孩子生日等特殊日子会在社交媒体上分享。
尽管夏洛特和其他孩子只有在最特别的王室活动中才会和父母一起,但威廉和凯特在履行王室职责时,还是忍不住要分享他们的甜蜜故事。说到夏洛特,爸爸威廉多次说过她喜欢交换友谊手镯,这是受泰勒·斯威夫特(Taylor swift)启发的狂热。
去年,威尔士亲王去南非参加Earthshot奖颁奖典礼时,有人看到他骄傲地戴着女儿为他做的绣有“爸爸”字样的串珠手镯,让他想起家乡。
他当时解释说:“嗯,如果你愿意的话,这是泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)演唱会的遗物,我女儿决定为它制作一个手镯。我离开的时候她给我的。所以我保证我会戴着它,在这里的时候尽量不把它弄丢。”

夏洛特和泰勒·斯威夫特在爸爸威廉和哥哥乔治旁边自拍(图片:@princeandprincessofwale s / Instagram)
与此同时,凯特王妃透露了她女儿对舞蹈的热爱,尤其是芭蕾,这是她与已故的祖母戴安娜王妃共同的爱好。去年12月,在一年一度的卡罗尔音乐会上,凯特——甚至还有6岁的路易斯——都没有告诉夏洛特,这场演出将有来自皇家芭蕾舞团的舞者参加,这让小公主看到他们时感到敬畏。
目前,夏洛特的生活可能围绕着学校、舞蹈和家庭展开,但就像她的父亲威廉王子一样,王室的职责似乎也在等待着她。王室专家珍妮认为,考虑到王室的瘦身性质,夏洛特成为一名工作的王室成员可能会有压力,但她会有威廉王子这个完美的导师来指导她。
她解释说:“考虑到王室成员现在这么少,我认为夏洛特成为家庭的全职工作成员会有相当大的压力,她很有可能会接受这一点——就像她的曾祖母安妮一样。”严格来说,夏洛特是“备用的”,所以我认为她成为全职皇室成员的压力会很大。然而,我也认为她的父母会鼓励她提前尽可能多地过“正常”的生活。

在温布尔登,夏洛特和妈妈凯特在温柔的时刻(图片:詹姆斯Veysey /雷克斯/在上面)
“间隔年,在大学里度过一段有趣的时光,也许在投入全职王室生活之前,可以在国内或国外做一些职业工作。有一件事是肯定的,她的父母最关心的是夏洛特的幸福和幸福。威廉是引导孩子们走向命运的最佳人选。作为一个年轻的青少年,他对自己的未来充满了焦虑。戴安娜告诉我,他觉得成为国王的前景压在他年轻的肩膀上是一种负担。
“但他接受了自己的命运,并将帮助他所有的孩子做出选择和决定。渐渐地,随着公主长大,我们会更多地看到她,但现在是时候让她继续做一个孩子了,即使她已经10岁了!”

夏洛特和她的兄弟乔治和路易斯在皇家阅兵式上(图片:Karwai唐/ WireImage)
然而,撇开未来不谈,珍妮相信威廉和凯特会坚定地关注现在,尤其是夏洛特的10岁生日。对威尔士人来说,家庭永远是第一位的,这一点从他们本月决定不参加王室传统的复活节周日礼拜,而是“在复活节期间多陪陪家人”就可以明显看出。
夏洛特的生日正好是兰布鲁克学校放假的一天,珍妮相信这一天一定会过得很开心。她解释说:“一家人可能会去诺福克度过一个长周末,除非夏洛特计划和她在温莎的一些学校朋友开派对,也许是去剧院旅行,或者是参加最喜欢的乐队的演出。”
“达到两位数总是很特别的,如果你是家里唯一的女儿,你可能会得到额外的特殊待遇。显然,威廉和凯瑟琳可以给夏洛特任何她想要的东西,但他们不想宠坏孩子,所以他们可能只是在心里记下了她一直在谈论的事情——衣服、小玩意、音乐——然后会给她一个或两个惊喜。”
但有一件事是夏洛特可以肯定的,珍妮透露:“有一个传统几乎肯定不会是惊喜,那就是她妈妈自制的生日蛋糕。凯瑟琳喜欢为她的孩子们制作特殊场合的蛋糕,夏洛特的10岁生日也不例外。”